以前に英語版からの読解を載せた『サントーム』の書き出しの部分について、遅ればせながらSTAFERLAのフランス語版を基に再度読み始めたので、初心者の文法確認として一語一語細かく解説していきます。 J'ai annoncé sur L'affiche: LE SINTHOME. j'ai annonc…

このページでは、Lacan in ireland Seminars « Lacan in Irelandに公開されている『サントーム』の英訳をもとにその内容を（自分がわかる限りで）記録しています。 後からフランス語版を参照して修正を加えていく予定でいます。 ※あくまで個人用です。翻訳の…